FECHA: 16/05/03

La expresión cósmica de la danza de los Aztecas

Por : Martha Eugenia CiuranaCoutiño

(KIM)

Copia y compaginación: Sandra Fernandez

<KIM> antes, el tema no es fácil, quizá hasta resulte aburrido o confuso, pero trataré de ser lo más explicita posible ok????
<KIM> La expresión cósmica de la danza de los aztecas.

<KIM> Oid este vuestro oficio
<KIM> Cuidad del huehuetl y la sonaja
<KIM> Despertareis al pueblo y daréis placer al Dueño del Universo
<KIM> Por este medio buscareis el designio de su interior y lo tendréis a vuestra disposición. Esta es la forma de pedir y buscar al Señor.(traducido del nahuatl por Fco Javier Clavijero)
<KIM> El nahoa y el maya conciben espacios y umbrales que solo se vislumbran en estados especiales y que solo algunos logran atravesar, y esto los convierte en seres sobrenaturales. Estos estados son cuando se desprende el espíritu del cuerpo y suceden cuando soñamos o en trance estático.
El trance estático se provoca en la vida religiosa de los nahoas (nahoa =habitante del valle de Anahuac = azteca) donde participaban todos, no solo la clase sacerdotal y las practicas mas comunes para conseguir el estado estático, eran el ayuno, insomnio, abstinencia sexual, autosacrificios, autohipnosis, meditación, danzas y cantos rítmicos
Hablaremos un poquito de la danza.
Para la danza azteca se usan los siguientes instrumentos, el huehuetl que es una
especie de tambor largo de madera, tallado y a veces pintado, generalmente cuenta en sus dibujos la historia del chamán que lo fabricó
Tiene tres patas en forma piramidal y está cubierto de piel de venado que es el signo astral que habla del tiempo venidero, (era de acuario) para ellos cinco ollin venado.
El teponqaztli (que representa el sacrificio, pero no hablaremos de el es otro tema)
que se hace de una rama gruesa de árbol ahuecado, estos dos instrumentos representan el fuego
Las sonajas que son de semillas diferentes o de plata para evocar distintos sonidos que representan la tierra
Las caracolas (el agua) y las flautas y voces de los danzantes (viento)
El sonido del huehuetl mayor puede oírse a casi 3 Km. de distancia
En teotihuacán, tenochtitlán (hoy ciudad de mexico) tezcuco, tlacopan, se usaba la danza como ofrenda y ceremonia divina para honrar a Dios en todas sus formas. Siempre era música, danza y poesía, tres expresiones inseparables.
Danzaban por placer en bodas y fiestas pero siempre siguiendo la tradición de honrar al cosmos
Esta forma de danza se llama netotiliztli
Pero hay otra forma de danza que se llama mazehualiztli que significa merecimiento (macehualo= merecer)
Esta es la forma ceremonial y solemne de la danza, la que lleva a ese estado de conciencia alterado donde uno se conecta con UNO y todo es el UNO. eL SEÑOR DE SEÑORES
Esta danza había que merecerla para honrar a sus dioses con cantares de la boca, con el corazón y con los sentidos del cuerpo.
La danza inicia en forma lenta y el canto es grave y suave y el huehuetl se coloca en el centro porque es el primero orden de la ceremonia chamánica, su simbolismo es complejo y son múltiples sus funciones mágicas
Bien, es indispensable que el chamán toque el huehuetl en el centro (se hace un círculo para danzar) porque es el que conduce y es conducido a su vez al "Centro del mundo" y ahí consienta que los espíritus de los danzantes vuelen por los aires, o que convoque y aprisione a los espíritus ahí mismo para establecer un contacto con el mundo espiritual que recorrerán durante la danza. Siempre que se inicia un chamán se lleva a cabo una danza que lo conducirá al "centro del mundo" en un viaje místico a la residencia del Arbol Cósmico y del Señor Universal.
El huehuetl siempre es fabricado de las ramas de este árbol que el Señor deja caer para ello y que el chamán fabrica con sus propias manos y talla, porque establece la comunicación entre el Cielo y la Tierra por medio del Arbol del Mundo esto es porque el Eje que se halla en el Centro del Mundo por el hecho de que el huehuetl ha sido sacado de la propia madera del Arbol Cósmico, es aquí que se produce la primera magia y el chamán es proyectado al centro del mundo y por ese impulso puede ascender a los Cielos.
Alrededor de este huehuetl se ubican en círculo los danzantes y se pueden hacer tantos círculos como personas haya. Cada uno siempre alrededor de un huehuetl central el cual será la voz de los espíritus.
Y este centro es el ombligo del mundo, porque los nahoas según sus estudios astronómicos señalaron una extensa zona que cubre desde lo que era la zona sagrada de Teotihuacán hasta la sierra de lo que hoy es el estado de Querétaro como el centro geográfico u ombligo del mundo. Ese ombligo es llevado en cada danza por este instrumento para producir el éxtasis y esta magia.
Para los nahoas todo tiene un núcleo sagrado, las cosas, las plantas, árboles, animales y ante todo el ser humano el mundo existe en absoluta armonía gracias al movimiento constante de todos los elementos que coexisten en la Creación.
La geometría universal está basada en una oposición dual, arriba abajo, vida muerte, luminoso oscuro, frío caliente, (en todas las culturas mesoamericanas se usó la geometría del universo), para los nahoas el universo está constituido por nueve altos cielos: el mundo que es el espacio donde vive el ser humano, con sus cielos próximos al sol que son la superficie de la tierra, la luna, las lluvias, las nubes, los relámpagos, los rayos, el granizo y los vientos y el sol, que son nueve también y los del inframundo que son también nueve.
Así la superficie de la tierra se divide en 4 partes, los cuatro vientos o puntos cardinales
que se cruzan en el ombligo del mundo (el huehuetl) y a cada cuarto se le da un color simbólico, negro al norte, blanco al este, azul al sur y rojo al oeste
Así que también en el centro debe haber señalado los rumbos cardinales y verde al centro, en la antigüedad junto al huehuetl central se ponía una piedra de jade grande, ahora se usan pequeños cuarzos verdes o follaje, bueno, también se coloca una ofrenda: en el rumbo norte, copal; en el rumbo este, comida o semillas; en el rumbo sur, un gran caracol y en el rumbo oeste velas o velones, Cada uno de los extremos terrestres se comunica con el Cielo.
Por medio de los Arboles cósmicos a través del eje central los dioses y sus fuerzas
podían subir y bajar en movimiento constante entre el inframundo y el Cielo.
La danza es helicoidal, compuesta por los elementos en oposición (cuatro ollin) y es un símbolo que posee todas las posibilidades del movimiento, lo que recrean es el movimiento de la tierra y el tiempo , lo que origina el Quinto Sol ( el punto donde se origina el tiempo del hombre en este plano)
Este es el espacio sagrado donde se realiza la danza. (Cualquier círculo de danzantes es una zona sagrada, donde sea)
Las vestiduras de los danzantes son principalmente plumas preciosas, desde muy pequeñas hasta de más de dos metros de largo, que colocan en hermosos penachos y siempre son en números sagrados.
Significan "antenas" que los comunican con los cielos, todos sus vestidos son en símbolos geométricos que representan el macrocosmos, suelen llevan en la mano derecha una sonaja, de plata o semillas, y en la izquierda un escudo redondo con trazos geométricos que siempre representan la polaridad
Los hombres pueden llevar pecheras que en la antigüedad estaban cubiertas de oro y piedras preciosas y las mujeres llevan vestidos mas largos abiertos por los lados hasta la cadera
En la antigüedad los vestidos eran bordados con hilos de oro y plata, y en colores muy brillantes. Siempre basados en los 4 colores de los 4 vientos, todos llevan en las muñecas y en los tobillos brazaletes de semillas con los que hacen sonidos rítmicos al danzar, la danza es perfectamente geométrica los pasos a la izquierda son los mismos que a la derecha. En oposición dual y cada compás se repite en número sagrado:
û tres como tres los espacios del mundo humano(Cielo superficie de la Tierra e inframundo)
û cuatro, como los cuatro rumbos de espacio y se hace honor a los cuatro elementos (que son deidades angélicas no chamánicas)
û cinco, los cuatro rumbos más el centro,
û nueve como los nueve cielos e inframundos
û y trece como el número de todas las capas celestes, del cielo alto y bajo
Directamente relacionados con el mundo del hombre.
Las figuras de la danza varían según el dios al que se dedica, pero lo que nunca varía es la dualidad, derecha e izquierda siempre y el honrar al Señor del Universo (Dios de dioses)
Las entidades anímicas:
û tonalli (irradiación contenida en el cuerpo), absolutamente todos los seres sobre la superficie de la tierra están infiltrados por esta fuerza que se asienta principalmente en la cabeza, La sangre es la regeneradora del tonalli que se encuentra en la cabeza y por medio de la sangre es distribuido a todo el cuerpo.
Es un aliento que comunica al ser con el cosmos.
û teyolia (el vividor) es la energía de vida, penetra en el niño en el momento en que ingresa al vientre materno es la fuerza divina del corazón de todo ser viviente, esta energía se concentra en el corazón.
û ihiyotl la tercera entidad, que se concentra en el hígado y que se introduce en el momento de ofrecer el niño al agua para la cultura nahuatl en el hígado reside la vida, el vigor las pasiones y los sentimientos. El ihiyotl como fuente de energía si está equilibrado, será el benefactor propio y ajeno, de lo contrario será el ocasionador de daños.
Estas tres entidades son los dones divinos que hacen posible la existencia de cualquier ser viviente y están conectados con tres niveles del mundo y tres elementos.
Desde la racionalidad tonalli..... relacionado con la estrella y el aire hasta la pasional ihiyotl, relacionada con el mundo interior y la tierra pero la más importante entidad es teyolía o yolía como le llamaban cariñosamente, relacionada con la superficie de la tierra y las capas bajas del cielo y el agua.
Estas entidades son lo que se reviven en cada danza. Se dice que si alguien danza, revive estos dones, despertando a sus maestros
En resumen durante la danza la "radiación cósmica" la carga energética recibida del
Cosmos por medio del sol, era capaz de desprender el espíritu del cuerpo de los danzantes y hacerles realizar un viaje hacia lo sagrado, hacia el Cielo.
Sabemos que cierta cantidad de tonalli se encuentra en la sangre y es ahí en los pulsos del cuerpo donde se ponen los adornos cósmicos, los cascabeles ya sean de plata o semillas, de ahí la costumbre americana de cubrir la cabeza con un paliacate o cinta,
Canto, música y danza los tres elementos que son la clave y se entrelazan para alcanzar el éxtasis, y desprender el tonalli que emprenderá un viaje hacia los mundos divinos como evoca el siguiente texto:
Oíd este vuestro oficio
Cuidad del huehuetl y la sonaja
Despertaréis al pueblo y dareis placer al Dueño del Universo
Por este medio buscareis el designio de su interior y lo tendréis a vuestra disposición
Esta es la forma de buscar y pedir al Señor.
fin.................
<Sandri> kim... vos has participado en estas danzas alguna vez? lo describís como si lo vivieras
<danielsan> Muy lindo KIM..felicitaciones!!!!
<danielsan> muy claro..como siempre...
<KIM> gracias, dan
<nancy> que hermosoo!!!!
<KIM> no sandri, las he visto miles de veces, pero nunca he danzado
<TEMY> precioso hermanita
<KIM> gracias, si les gustó????
<TEMY> yo si
<lauri> muchas gracias kimmmmmmmm
<TEMY> es superpesado la danza
<lauri> muy ilustrativo y claro para los que no conocemos mucho del tema
<KIM> apenas es la introducción, porque para ellos todo absolutamente todo es místico y simbólico
<nancy> porque pesado el danzar?? temy..
<KIM> al contrario gracias a ustedes, (creo que me voy a cambiar de maquina esta no sube lo que escribo)
<KIM> porque son pasos muy difíciles y todo es brincando nancy para lograr el estado de conciencia alterada
<nancy> KIM... donde seria el centro del mundo??
<KIM> aún en la actualidad danzan con toda esa simbología
<lauri> no sabia eso de Queretaro. el ombligo
<KIM> entre teotihuacán y querétaro
<nancy> ahh..yo igualmente me imaginaba esas danzas...como una liberación... me parecía que se disfrutabannn
<KIM> ellos hicieron mediciones de la tierra
<TEMY> que pasó nancy?
<nancy> eso es en México???
<KIM> y por eso están ahí las pirámides del centro ceremonial mas grande que tuvo el valle de anahuac
<KIM> si, nancy se disfrutan mucho
<KIM> si en el centro del país nancy
<KIM> se dice que hay 8 ombligos en todo el planeta
<nancy> temy.. vos dijiste q es pesado el danzar...vos lo hiciste???
<KIM> que son puntos donde se concentra la energía de la tierra
<TEMY> si nancy yo he bailado esa danza
<nancy> ja, que cómico!!!
<KIM> y uno está en toda esa zona
<TEMY> si sandri
<TEMY> perdón nancy
<KIM> los españoles cuando vinieron decían que era una especie de trance diabólico
<lauri> je
<KIM> pero no es verdad, es un ritual místico muy profundo
<nancy> que lindoooo
<lauri> es como la meditación en movimiento de los sufíes
<danielsan> cuando mas se de esta cultura..digo...pensar que estos tipos - los gallegos digo-..vinieron a cagarlos a tiros...
<lauri> sufíes.. seria diabólico también
<danielsan> que animalada!!!!...NO?
<KIM> si dan, eran gallegos
<lauri> juaaaa
<KIM> siiiiiiii no sabes cuantas cosas destrozaron por incultura, por miedo
<nancy> jajajjaja
<TEMY> ja
<KIM> en fin, quedaron muchas cosas, porque mucho se ocultó, si para otra ocasión seguimos con el tema, les contaré del teponaztli
<lauri> bueno.. los tengo que dejar hasta mas tarde..tengo gente en mi casa que viene a hacer la meditación de wesak
<KIM> ok laura, gracias
<nancy> entonces... el chamán se "iniciaba" y pasaba a ser algo así como un "sacerdote"?
<lauri> muchísimas gracias kim y a todos por participar
<danielsan> y en verdad..cuando llegaron los españoles..y ya no estaban... TRANSMUTARON??...
<KIM> Dios te bendiga
<lauri> gracias
<TEMY> kim hermanita excelente
<danielsan> byes..Lauri..
<nancy> gracias lauri
<KIM> transmutaron????
<lauri> chaucito a todossss y despues pueden leer la charla en el foro y en la lista!
<lauri> chuiccccc
<Maria> Dios las Bendiga a todas byeeeeeeeeeeeee
<TEMY> bye
<nancy> chuiiickkkkkkkkk
<KIM> bye
<danielsan> se fueron a otro plano...digo
<KIM> no, no todos, algunos los guardianes se quedaron para pasar la tradición y la enseñanza escondidos y callados, pero aún vive toda esa tradición
<nancy> por ahí decía, dani.. que se fueron "yendo" de a poco......
<KIM> los chamanes no eran sacerdotes
<nancy> estan ahiiiii????????
<KIM> los sacerdotes eran digamos los sabios, los chamanes eran los brujos
<nancy> como mezclados en la actualidad????
<KIM> si, ahora la mayoría son mestizos
<nancy> aaaa.. por eso es lo del respetooo
<KIM> si todo esto se hace con mucho respeto, y aunque la gente no lo sepa siempre hay un guardián y un chamán. Por ejemplo
<nancy> y esa gente es la que se reúne y practica??? ...danza....
<KIM> ahora le danzan a la Virgen de Guadalupe
<KIM> si nancy
<KIM> entonces se mezclaron la religión nueva con la vieja pero ellos en su danza siguen sus propios rituales aunque dentro de su danza en lugar de hacer honor al Señor del Universo se lo hacen a la Virgen de Guadalupe
Ustedes conocen lo que son los voladores de papantla???
<nancy> aaaaaa
<nancy> nooo
<danielsan> no..
<KIM> es otro ritual, que aunque se les presenta mucho a extranjeros por su vistosidad
<TEMY> siento que se caen
<KIM> siguen en silencio llevando la tradición
<nancy> quienes??? se caen.. nosotros??
<KIM> si parece que se van a caer
<nancy> que hermoso!!!
<nancy> de donde??? DE LA CHARLA??
<KIM> noooooooo los voladores
<TEMY> los voladores
<KIM> quieren que les cuente como es????............
<nancy> jajjajajjajja
<Sandri> jajajaj dale kim
<danielsan> si dale..KIm..
<KIM> bueno,
<TEMY> son cinco o 4
<KIM> generalmente son 5 el hombre mayor que siempre debe ser un anciano y el mas sabio. El toca un pequeño tamborcito, y un pito de carrizo. El representa al quinto elemento y hay 4 hombres que subirán por los cuatro puntos cardinales
Primero sube el anciano, por un poste de 45 metros de largo. Son 45 metros porque son exactamente 90 pasos los que da, que es como ascender los 9 cielos bajos
Arriba de ese poste, que es siempre el tronco de un árbol que se llama alcornoque, se pone un banco en forma de cilindro (no se sujeta con nada) solo se coloca arriba porque ellos saben que los dioses los protegerán
<nancy> arriba del tronco???
<KIM> entonces el primero que sube es el anciano
<KIM> si
<KIM> y se para en el cilindro de arriba
<danielsan> eso, es FE.....
<KIM> y luego coloca un marco con cuatro cuerdas y los cuatro hombres suben al mismo tiempo los 90 pasos. Uno por cada punto cardinal, y cuando están arriba, se sientan en el marco y se amarran a la cintura las cuerdas que están enrolladas en el cilindro donde se para el viejo. Entonces se dejan caer al vacío dando vueltas, 13 vueltas por cada tiempo y 52 vueltas en total antes de tocar el suelo con la cabeza
Y el hombre que quedó arriba, toca y baila mientras dura el descenso
<nancy> y se golpean al caer???
<KIM> no,
<TEMY> no
<nancy> parado arriba del tronco???
<KIM> dan la vuelta suavemente y caminan
<KIM> busquen alguna pagina que diga voladores de papantla para que vean la imagen
<nancy> la cuerda les alcanza para no tocar el suelo....
<KIM> es muy impresionante pero se hace todas las tardes por los olmecas, toltecas, y otomies para rogar al sol que vuelva mañana y a la luna que no beba su sangre y lo mate. Es para que vuelva a amanecer ese ritual y hay muchos más
<Sandri> nosotros nos creemos que somos mas cultos que ellos... gracias a ellos me parece que estamos no?
<nancy> que bueno eso de bailar... o danzar todos los días...como realmente debe ser... después del trabajo..no???
<Sandri> me saco el sombrero ante ellos y delante tuyo Kim... ESO ES AMAR un país y su gente... aprender y estudiar y apreciar lo que significa para el mundo
<danielsan> y que se sabe de su origen en realidad? porque a esta altura me enseñaron pelotudeces en el colegio...
<KIM> gracias sandri
<KIM> bueno del origen de las culturas mesoamericanas no se sabe nada
<nancy> este dani...
<Sandri> ja
<KIM> hay varias hipótesis dan: se dice que vinieron de oriente básicamente pero hay verdades que a veces no se conocen, la mayoría de ellos se cree que no vinieron de aquí. Hay muchas pruebas, pero obviamente no se quieren "ver"
<danielsan> esooo!!!!
<KIM> como el astronauta de los mayas, como los vestigios de los olmecas
<danielsan> ahi va..dale KIM..
<KIM> como Machu Picchu
<KIM> hijole, pues yo tengo mis propias conclusiones
<KIM> y les puedo decir que son con toda humildad ciertas
<danielsan> me reinteresan!!!!..dale
<danielsan> si querés.. claro..
<KIM> bueno, los toltecas fueron la cultura más sabia y mas profunda que hubo en meso América
<KIM> ellos tienen varios códices, (algunos están en Austria, y otros los quemó la santísima iglesia católica) otros aún están en el vaticano ellos hablaban ya desde ese tiempo de la cruz cósmica y de varios avatares que no serían nacidos aquí sino "traidos" al plano
Ellos hablaban de seres angelicales que traerían hombres sabios, y describían los vehículos y formas en que vendrían
Hay un códice, que habla de un ser que se presume pueda ser Jesús, de como llegaría y demás
<Sandri> perdón Kim, cuando decís códice es como un escrito verdad? papiro?
<KIM> obviamente lo tiene el vaticano y ya saben, lo publican cada año entonces, ellos describen que la luz del gran Señor necesitará traer a este nivel a ese ser que usará el símbolo cuatro ollin (que se representa en la danza como cruz)
<KIM> si, pero de jeroglíficos y signos algo parecido a los egipcios como libros enormes
<nancy> aaaaaaa que cosa estos del vaticano..no????
<KIM> entonces, el Señor luz, traería de Su dimensión a esta en la velocidad al ser
<KIM> pues si, ladrones
<nancy> sip
<KIM> bueno, entonces, la esencia del ser sería depositada, como una gota de luz y se desarrollaría aquí,
<danielsan> de la LUZ..
<KIM> si
<KIM> y usaría como símbolo una cruz, ellos supusieron que era la cruz de los cuatro puntos cardinales pero quizá es la cruz que se usó para martirizar a Jesús
Luego dicen, si el hombre-bestia no desea de Su luz será retirado, como se le trajo
<KIM> pero de los mayas no se sabe absolutamente nada
<KIM> se cree que "fueron llevados" de aquí
<Sandri> +
<nancy> yo crei que "se fueron"....
<danielsan> cuando llegaron los gallegos..y ya no estaban..
<TEMY> ellos habitaban su tierra a la llegada de españoles
<nancy> jjajjajaa
<KIM> mira, los que no aceptan que ellos tenían algún tipo de formas de viajar piensan que se fueron, entonces la pregunta es ¿a donde? y porque no creció en otro lado su cultura???
Aún hoy por ejemplo la NASA se basa en sus cálculos para muchas cosas. Han sido los más exactos astrónomos
<danielsan> entre otras cosas..no?
<KIM> si, también inventaron el 0 como numero y como concepto
<danielsan> y eso?
<KIM> oigan ya me tengo que ir,
<KIM> me da mucha pena
<danielsan> huy..si KIm..
<Sandri> kim..... gracias
<nancy> bueno...kim....
<danielsan> es un abuso de nuestra parte
<KIM> gracias, que bueno que les gustó
<Sandri> es impresionante
<KIM> nooooooooo para nada
<KIM> es que todavía estoy en un ciber
<KIM> espero ya estar desde casa
<KIM> y se me acaba el tiempo
<danielsan> te mando un abrazo...y un beso..Kim..y..GRACIAS!!!
<KIM> graciasa ustedes
<KIM> y Dios los bendiga
<Sandri> a vos
<KIM> byeeeeeeeee
<danielsan> te mando un abrazo...y un beso..Kim..y..GRACIAS!!!
<KIM> graciasa ustedes
<KIM> y Dios los bendiga
<KIM> byeeeeeeeee